zondag 28 augustus 2011

Toy Story Taart/Cake

Mijn oudste was deze week jarig, en wilde taart, natuurlijk gevuld met chocomousse, want enkel zo lust hij mama's taart. En het moest er eentje worden van Toy Story 3, meer specifiek zelfs, Buzz, Jessie en Bulletje.
Natuurlijk wilde ik dat doen voor hem!

My eldest son had his birthday this week. He wanted cake, filled with chocolate mousse, that's the only filling he likes. It had to be one from Toy Story, specified : Buzz, Jessie and Bullseye.
Ofcourse I wanted to make it for him!


taart
taart2


donderdag 25 augustus 2011

Unicorn / Eenhoorn

Van een collega van mijn man en schoonmoeder kreeg ik de vraag voor een taart... Een tijdje later kreeg ik meer gegevens. Een foto met wat er op de taart moest komen.
Het eerste wat ik dacht was : help! Dit lijkt me niet eenvoudig, maar ik ga het wel proberen.

En ik ben best tevreden met het resultaat, en gelukkig was de ontvanger dit ook :)

A collegue from my husband and mother-in-law asked me to bake a cake for her daughter. A few weeks later I got more details. A photo with what I had to make.
The first thing that came up was : "Help! It doesn't seem simple, but I will try"

And I'm pretty pleased with the result, and luckily the receiver was too.